وثائق مهمة أخرى

المساعدة اللغوية  نحن نتحدث لغتك. يمكنك الحصول على خدمات الترجمة الفورية، بما في ذلك لغة الإشارة الأمريكية، دون أي تكلفة لجميع احتياجاتك من الرعاية الصحية. لست بحاجة إلى أن تطلب من أصدقائك أو أفراد عائلتك أن يفسروا لك.

إشعار ممارسات الخصوصية  إن CalOptima مطالبة بموجب القانون الفيدرالي وقانون الولاية بحماية معلوماتك الصحية. تعرّف على كيفية الحفاظ على خصوصية معلوماتك الشخصية، بالإضافة إلى كيفية ومتى يمكننا مشاركتها مع الآخرين.

إشعار عدم التمييز  التمييز ضد القانون. تتبع CalOptima قوانين الحقوق المدنية الفيدرالية ولا تميز أو تستبعد الأشخاص أو تعاملهم بشكل مختلف بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس.

رسائل الإشعار السنوي الإخبارية  اقرأ الإشعارات التي نرسلها إليك بالبريد في نهاية كل عام.

معايير CalOptima للوصول إلى الرعاية — 2019  وصف موجز لمعايير الوصول لأعضاء CalOptima OneCare (HMO)‎ وأعضاء OneCare Connect Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan)‎.

سياسة أفضل الأدلة المتاحة اقرأ السياسة من قبل مراكز خدمات Medicare و Medicaid.

تقييم خطة OneCare Connect  ﯾﺻﻧف ﺑرﻧﺎﻣﺞ تصنيف النجوم من Medicare ﺟﻣﯾﻊ ﺧطط اﻟﺻﺣﺔ واﻟوﺻﻔﺎت اﻟطﺑﯾﺔ ﮐل ﻋﺎم. ويستند إلى جودة الخطة وأدائها.