Skip to Main Content
CalOptima Health Home
Добро пожаловать на новый сайт CalOptima Health. Попробуйте наш улучшенный инструмент поиска врача.
A healthcare professional measures the blood pressure of an elderly patient in a modern clinic setting.

Как мне пройти обследование?

Обратитесь к своему врачу, чтобы узнать, какие обследования на рак вам подходят.

С чего начать?

Связь с нами

Прохождение скрининга на рак позволит вам контролировать состояние своего здоровья. Советы, приведенные ниже, помогут вам понять, с чего начать, чего ожидать и где узнать больше о своих льготах.

Шаг 1.

1. Запишитесь на прием к врачу, чтобы узнать, какие скрининги на рак подходят вам в вашем возрасте.

Если вы не знаете, кто ваш врач, звоните в отдел обслуживания клиентов CalOptima Health по номеру для бесплатных звонков 1-888-587-8088(линия TTY: 711с понедельника по пятницу с 8 a.m. до 5:30 p.m. У нас есть сотрудники, говорящие на вашем языке.

Шаг 2.

2. Если возможно, подготовьтесь к своему приему, собрав анамнез рака в вашей семье.

Возможно, вам придется поговорить с членами семьи, если вы сочтете это удобным. Информация об анамнезе онкологических заболеваний в вашей семье может помочь врачу оценить риск развития рака у вас.

Составьте список из следующей информации, чтобы довести ее до сведения своего врача:

  • Члены вашей семьи, являющиеся вашими кровными родственниками и у которых диагностирован рак.
  • Тип рака, который у них диагностировали.
  • Сколько им было лет, когда им поставили диагноз рака.

Изучите эти инструменты, которые помогут вам отслеживать историю болезни вашей семьи.

Шаг 3.

3. На приеме поговорите со своим врачом.

Ниже приведены некоторые полезные вопросы:

  • Прохожу ли я все необходимые обследования на рак?
  • Как часто мне следует проходить обследование?
  • Что может помочь снизить риск заболевания раком?
  • Что может стать причиной заболевания раком?
  • Какие обследования на рак рекомендуется проходить людям моего возраста?

Дополнительные инструменты, которые помогут вам подготовиться:

Описания скрининга на рак

Маммограмма (скрининг рака молочной железы)

Для проведения маммографии потребуется около 20 минут. Во время маммографии ваша грудь на несколько секунд зажимается между двумя пластиковыми пластинами, во время чего делается рентгеновский снимок. Пластины перемещают в другое положение и снова прижимают грудь, чтобы получить другой снимок. Тот же процесс выполняется с другой грудью. Сплющивание груди может вызвать дискомфорт, но это необходимо для того, чтобы получить четкое представление о наличии признаков рака.

Советы по подготовке к маммографии:

  • Наденьте комплект из двух предметов, так как вам придется снять верх, бюстгальтер и другую одежду, закрывающую грудь.
  • Не пользуйтесь дезодорантом, антиперспирантом, пудрой, лосьоном или мазью в день проведения маммографии, так как эти продукты могут проявляться на рентгеновском снимке в виде белых пятен.

Тест Папаниколау или мазок Папаниколау (скрининг рака шейки матки)

Для сдачи мазка Папаниколау требуется всего несколько минут. Во время обследования врач осторожно вводит зеркало во влагалище. Зеркало — это металлический или пластиковый инструмент, который удерживает влагалище открытым, чтобы можно было хорошо видеть шейку матки. Шейка матки — это небольшой канал, соединяющий матку и влагалище. Затем с помощью небольшого шпателя или кисточки слегка соскабливают образец клеток и слизи с шейки матки. Во время теста вы можете почувствовать некоторый дискомфорт, но после его завершения он должен пройти.

Советы по подготовке к сдаче мазка Папаниколау:

  • Не занимайтесь спринцеванием душ в течение 2–3 дней перед сдачей мазка Папаниколау.
  • Не занимайтесь вагинальным сексом в течение 2 дней перед сдачей мазка Папаниколау.
  • Не используйте тампоны, противозачаточные пенки или желе, другие вагинальные кремы, увлажняющие средства, лубриканты или вагинальные лекарственные препараты в течение 2-3 дней перед сдачей мазка Папаниколау.
  • Лучшее время для сдачи мазка Папаниколау — не менее 5 дней после окончания менструации.
  • Старайтесь не назначать сдачу мазка Папаниколау на период менструации.

Колоноскопия (скрининг рака толстой кишки)

На проведение колоноскопии может потребоваться 15-30 минут, но на проведение всего приема (включая подготовку и время ожидания) может потребоваться 1 час и более. Во время колоноскопии врач будет использовать длинную, тонкую, гибкую трубку с небольшой камерой, чтобы осмотреть внутреннюю поверхность толстой кишки. Трубка будет введена в отверстие вашего кишечника (задний проход) и переместится в нижние отделы толстого кишечника (прямую кишку, а затем в толстую кишку). Через трубку можно пропустить специальные инструменты для взятия проб или удаления любых проблемных участков. Специалисты вашей команды по медицинскому обслуживанию уведомят вас о том, что можно сделать, чтобы облегчить дискомфорт, который вы можете испытывать после процедуры.

Перед проведением колоноскопии обсудите с врачом следующие вопросы:

  • Все принимаемые вами лекарства, витамины, травы и добавки.
  • Организация обратной поездки домой.
  • Сколько времени вам понадобится для восстановления.
  • Как подготовить кишечник для проведения колоноскопии.
  • Меры предосторожности, если у вас есть аллергия.

Иммунохимический анализ кала (FIT) (скрининг рака толстой кишки)

Анализ FIT проводится для выявления скрытой крови в кале. Этот анализ можно проходить ежегодно, в отличие от некоторых других обследований на рак толстой кишки, и его можно провести у себя дома. Ваш врач выдаст вам такие принадлежности, как набор для проведения анализа, карточки анализа или пробирки, длинные щетки или другие приспособления для сбора, мешки для отходов и почтовый конверт. В комплект входят подробные инструкции по сбору образцов. Обратите внимание, что для разных наборов FIT предусмотрены разные инструкции.

Советы по сбору образцов для проведения анализа FIT:

  • Перед началом выполнения анализа обязательно прочтите инструкцию, прилагаемую к вашему набору.
  • Соберите образцы, как описано в инструкции.
  • Прежде чем собирать образцы, подготовьте все необходимые материалы и сложите их в одном месте.
  • Если у вас возникли вопросы по использованию набора, обратитесь к врачу.

Низкодозная компьютерная томография (НДКТ) (скрининг рака легких)

Процедура НДКТ безболезненна, а для получения изображения потребуется всего около минуты. Для этого сканирования вам потребуется лечь на узкий плоский стол, который помещается внутрь большого аппарата в форме пончика, называемого компьютерным томографом. Во время перемещения стола в аппарат, компьютер делает детальные рентгеновские снимки ваших легких.

Советы по подготовке к НДКТ:

  • Не надевайте никаких украшений, таких как кольца, серьги, ожерелья или часы.
  • Вас попросят снять предметы, содержащие металл, например, одежду с молниями, слуховые аппараты, очки, зубные протезы или заколки для волос, поскольку они могут помешать сканированию.
  • Если вы чувствуете себя некомфортно в замкнутых (тесных) пространствах, проконсультируйтесь с врачом, чтобы узнать, что может помочь вам сохранять спокойствие во время сканирования.

Покрывает ли план CalOptima Health расходы на обследование на рак?

Да, план CalOptima Health покрывает большинство профилактических услуг, а не только услуги по борьбе с раком. Это означает, что участники плана CalOptima Health могут иметь право на бесплатное прохождение плановых обследований на рак. Перейдите по ссылкам ниже или свяжитесь с CalOptima Health, чтобы узнать, покрывается ли для вас стоимость обследований на рак.

Узнайте о льготах, покрываемых CalOptima Health Medi-Cal

Ознакомьтесь с обзором льгот Medi-Cal.

Свяжитесь с отделом обслуживания клиентов CalOptima Health Medi-Cal по номеру для бесплатных звонков 1-888-587-8088 (линия TTY: 711) с понедельника по пятницу с 8 a.m. to 5:30 p.m. У нас есть сотрудники, говорящие на вашем языке.

Узнайте о льготах, покрываемых CalOptima Health OneCare (HMO D-SNP), планом Medicare Medi-Cal

Ознакомьтесь с обзором льгот OneCare.

Обращайтесь в отдел обслуживания клиентов OneCare по номеру для бесплатных звонков 1-877-412-2734 (линия TTY: 711). Звонки принимаются круглосуточно и ежедневно. У нас есть сотрудники, которые говорят на вашем языке.

A healthcare professional in a white coat discusses information on a tablet with a patient in a clinical setting.
Get Adobe Reader
Для просмотра доступных на этом сайте материалов в формате PDF, может потребоваться программа Adobe Reader. Загрузите Adobe Reader бесплатно с сайта Adobe.