Skip to Main Content
CalOptima Health Home
Добро пожаловать на новый сайт CalOptima Health. Попробуйте наш улучшенный инструмент поиска врача.
An elderly man with light gray hair and a beard, wearing an orange sweater over a green collared shirt, stands against a bright blue background.

CalOptima Health OneCare на 2026 год

CalOptima Health OneCare оказывает поддержку пожилым людям и людям с ограниченными возможностями, которые зарегистрированы как в Medicare, так и в Medi-Cal.

Woman on telehealth appointment with provider

Доступ к медицинской помощи для всех участников, независимо от иммиграционного статуса

См. ресурсы по доступу к медицинской помощи

CalOptima Health OneCare (HMO D-SNP) объединяет ваши льготы Medicare и Medi-Cal

Вы можете стать участником плана OneCare, если: 

  • Вы проживаете в округе Ориндж
  • Вы являетесь участником Части A и Части B программы Medicare
  • Вы получаете льготы Medi-Cal в полном объеме и не оплачиваете долю расходов
  • Вам уже исполнился 21 год

CalOptima Health OneCare Complete — план, созданный с заботой о вас

План OneCare Complete создан с учётом ваших потребностей — чтобы вы могли сосредоточиться на самом главном: своём здоровье. Вот лишь некоторые из ваших льгот на 2026 год. 

OneCare Logo.svg
OneCare Complete

Карта Flex: Товары без рецепта (OTC) / полезная еда и продовольствие* 

$167 в квартал, неиспользованный остаток не переносится на следующий период 

Рецептурные препараты (покрытие по Части D)

$0 за дженерики. Размер стандартной доплаты в рамках Части D зависит от уровня дохода и может составлять до $12.65 за фирменные препараты. 

Зрение

Ежегодный осмотр и до $500 на очки, контактные линзы и ремонт каждые 2 года

Слух

До $500 на слуховые аппараты. Дополнительно Medi-Cal может покрыть до $1,510

Комплексная стоматологическая помощь† 

Да

Льгота на фитнес

Да

Транспортировка

Неограниченное количество поездок в тренажерный зал и обратно в пределах 10 миль

Покрытие услуг отделения неотложной помощи по всему миру

Возмещение до $100,000 в год 

Ежегодный медицинский осмотр

Один раз в год 

Услуги поддержки на дому – услуги личного помощника

До 90 часов в год 

Средства от эректильной дисфункции

6 таблеток в месяц 

Senior Woman Holding Health Groceries

Льгота на покупку еды и продовольствия

Чтобы узнать, имеете ли вы право использовать карту Flex для покупки полезной еды и продовольствия:

  1. Позвоните на бесплатную линию Службы поддержки OneCare по номеру 1-877-412-2734 (линия TTY: 711).
  2. Или скачайте Форму подтверждения права на льготу для покупки еды и продовольствия 2026 года и попросите вашего врача её заполнить.

*В 2026 году льгота CalOptima Health OneCare Complete на покупку еды и продовольствия является частью специальной дополнительной программы для людей с хроническими заболеваниями. Следует учитывать, что эта льгота доступна не для всех. Чтобы воспользоваться льготой на покупку еды и продовольствия, участники плана OneCare Complete должны иметь одно или несколько сопутствующих и сложных с медицинской точки зрения хронических заболеваний, которые представляют угрозу для жизни или значительно ограничивают общее состояние здоровья или функциональные возможности участника. К таким заболеваниям относятся, в частности, сердечно-сосудистые болезни, сахарный диабет, хроническая сердечная недостаточность, хронические заболевания лёгких или терминальная стадия почечной недостаточности. Даже при наличии хронического заболевания, не все участники получают льготу на покупку еды и продовольствия. Получение льготы на покупку еды и продовольствия зависит от того, имеет ли участник высокий риск госпитализации или других неблагоприятных последствий для здоровья, а также от необходимости интенсивной координации лечения.  

A dental professional stands next to a patient in a green gown, holding a dental tool against a bright blue background.

Комплексное стоматологическое обслуживание

†CalOptima Health OneCare сотрудничает с Liberty Dental Plan, чтобы предоставлять услуги комплексного стоматологического обслуживания в дополнение к услугам, которые можно получить в рамках Medi-Cal Dental. Нажмите ниже, чтобы получить дополнительную информацию о том, какие стоматологические услуги покрывает CalOptima Health One Care и как они предоставляются.

Стоматологические льготы CalOptima Health OneCare и Medi-Cal Dental в 2026 году

Льготы Liberty Dental Plan в 2026 году

Часто задаваемые вопросы о Liberty Dental Plan в 2026 году 

Чтобы получить полный список услуг, покрываемых Medi-Cal Dental, позвоните по телефону 1-800-322-6384 (линия TTY: 1-800-735-2922) или зайдите на сайт Smile, California. Эти ресурсы также могут помочь вам найти поставщика стоматологических услуг Medi-Cal Dental и подать претензию или жалобу.

Позвольте нам позаботиться о вашем здоровье

Не беспокойтесь — команда OneCare поможет вам подобрать услуги и льготы, которые наилучшим образом соответствуют вашим потребностям в медицинском обслуживании. Наша поддержка это:

 

Woman talking on phone

Персональный координатор медицинского обслуживания (Personal Care Coordinator, PCC)

Это специалист, который ответит на ваши вопросы и поможет скоординировать ваше медицинское обслуживание 

Provider speaking with senior in a home

Оценка состояния здоровья

Опрос, который поможет нам понять и удовлетворить ваши текущие медицинские и социальные потребности

Doctor speaking with patient

Команда специалистов

Люди, которые лучше всех знают ваши потребности в медицинском обслуживании и работают сообща, чтобы  обеспечить для вас необходимую поддержку 

Doctor speaking with senior couple

План медицинского обслуживания

Документ, который организует и регулирует ваши потребности в медицинском обслуживании

Информационная сессия о льготах: Обзор программы Medicare

Присоединяйтесь к одной из наших информационных сессий, чтобы узнать, подходит ли вам план OneCare. 

  • Вы узнаете, как максимально эффективно использовать и комбинировать льготы Medicare и Medi-Cal.
  • Помимо этого, наши эксперты поделятся с вами всей основной информацией

Информационные сессии о льготах OneCare

Предстоящих мероприятий нет
An elderly man with gray hair holds a prescription bottle, wearing a light green shirt against a bright green background.

Зарегистрироваться в OneCare очень просто!

Скачайте форму для регистрации и отправьте ее по указанному ниже адресу. Если вам нужна дополнительная информация, позвоните в отдел обслуживания клиентов OneCare по номеру 1-877-412-2734 (линия TTY: 711) 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Звонок бесплатный. У нас есть сотрудники, которые говорят на вашем языке. Распечатайте и заполните форму регистрации в OneCare и отправьте ее по адресу:

CalOptima Health
Attention: OneCare Customer Service
505 City Parkway West
Orange, CA 92868

Новые участники CalOptima Health OneCare: начало

CalOptima Health OneCare (HMO D-SNP), a Medicare Medi-Cal Plan, объединяет ваши льготы Medicare и Medi-Cal в одном плане, что упрощает получение необходимого вам медицинского обслуживания. С OneCare вы можете выбрать одного из более чем 8000 врачей и специалистов округа Ориндж, готовых помочь вам.

Чего ожидать после регистрации

Woman looking at envelope

Письмо-подтверждение с указанием даты начала действия вашего страхового покрытия

В течение 10 дней с момента регистрации вы получите по почте письмо с подтверждением. Сохраните это письмо. Оно используется в качестве подтверждения того, что программа Medicare одобрила вашу регистрационную форму.

Man looking at ID card

Приветственный набор и идентификационная карта участника

Вы получите приветственный набор от CalOptima Health OneCare, в котором будет ваша идентификационная карта участника. Обязательно берите идентификационную карту с собой при посещении врачей, больниц и аптек.

Woman buying groceries

Информация о льготах универсальной карты Flex

Вы получите дебетовую карту и инструкции по ее использованию.

Man talking on phone

Ожидайте телефонного звонка для проведения оценки состояния здоровья

Вам позвонит персональный координатор медицинского обслуживания CalOptima Health OneCare (Personal Care Coordinator, PCC), который задаст вопросы о вашей истории болезни, текущем состоянии здоровья и услугах, которые могут вам понадобиться. Ваши ответы помогут нам организовать нужную вам медицинскую помощь.

Важные шаги для новых участников

Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к порталу для участников CalOptima Health OneCare

Сайт CalOptima Health упрощает поиск необходимой информации с любого устройства. Защищенный онлайн-портал для участников позволяет вам:

  • Обновить свои персональные данные
  • Заказать новую идентификационную карту участника
  • Распечатать копию вашей идентификационной карты участника
  • Сменить медицинскую сеть или поставщика первичной медицинской помощи (primary care provider, PCP)
  • Запросить услуги переводчика

Как зарегистрироваться и войти в портал участника OneCare 

Зайдите на портал для участников

Узнайте о льготах OneCare

Справочник участника CalOptima Health OneCare, также известный как «Свидетельство страхового покрытия OneCare», содержит информацию о том, какие услуги покрываются нашим планом. В нем описываются медицинские услуги, услуги по охране поведенческого здоровья (психическое здоровье и расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ), покрытие рецептурных препаратов, а также долгосрочные услуги и поддержка.

  • Чтобы ознакомиться с полным перечнем покрываемых услуг, пожалуйста, прочитайте Справочник участника
  • Если вы хотите, чтобы справочник участника отправили вам по почте или у вас есть вопросы о льготах, позвоните в отдел обслуживания клиентов OneCare по номеру для бесплатных звонков 1-877-412-2734 (линия TTY: 711), 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
Просмотреть документы участника

Запишитесь на свой первый приём у врача

CalOptima Health OneCare рекомендует назначить первый прием у нового PCP в течение 90 дней. Этот прием поможет вашему PCP узнать историю вашего медицинского обслуживания и ваши потребности. Ваш PCP может задать вопросы о вашем здоровье или попросить вас заполнить анкету. Ваш PCP также расскажет вам о консультациях и занятиях по медицинскому просвещению, которые могут вам помочь.

Другая важная информация

Если вы беременны и являетесь участницей плана CalOptima Health OneCare

Обратитесь к врачу, как только у вас возникнет предположение о беременности, чтобы начать дородовой уход. Спросите своего врача об услугах перинатальной поддержки Perinatal Support Services. В рамках этой программы вы будете получать дополнительную информацию во время беременности и в течение 2 месяцев после рождения ребенка.

Если вы являетесь участником плана OneCare и вам нужна транспортировка

В зависимости от вашей ситуации, вы можете иметь право на получение услуг неэкстренной медицинской или немедицинской транспортировки. Эти услуги предназначены для неэкстренных случаев и предоставляются вам бесплатно.

Неэкстренная медицинская транспортировка 

Вы имеете право на неэкстренную медицинскую транспортировку, если у вас есть медицинские показания, которые не позволяют вам добраться на прием к врачу на машине, автобусе или такси. В тех случаях, когда вам необходимо добраться до места приема, неэкстренная медицинская транспортировка может осуществляться на автомобиле скорой помощи, в фургоне для перевозки носилок, в фургоне для инвалидных колясок или воздушным транспортом, в зависимости от ваших медицинских потребностей. Если вам требуется неэкстренная медицинская транспортировка, вы можете обратиться с соответствующим запросом к своему PCP. Ваш PCP определит вид транспорта, наиболее соответствующий вашим потребностям.

Немедицинская транспортировка

Вы можете воспользоваться немедицинской транспортировкой к месту оказания услуги и обратно при получении услуг, одобренных вашим поставщиком. Вы можете заказать бесплатную поездку в следующих случаях:

  • Для поездки на прием и обратно при получении услуги, одобренной вашим поставщиком или
  • Для получения рецептурных препаратов и медицинских товаров.

OneCare позволяет вам использовать автомобиль, такси, автобус или другой общественный/частный транспорт, чтобы добраться до места немедицинского приёма для получения услуг, одобренных вашим поставщиком. Мы покрываем самый недорогой вариант немедицинской транспортировки, который соответствует вашим потребностям.

Какой номер телефона транспортной службы CalOptima Health OneCare?

Чтобы заказать поездку с целью получения одобренных услуг, позвоните на линию услуг транспортировки по телефону 1-866-612-1256 (линия TTY: 711) не позднее, чем за 2 рабочих дня до назначенного приема (с понедельника по пятницу). В случае срочного приема позвоните как можно скорее. Во время звонка имейте при себе свою идентификационную карту участника плана. Вы также можете позвонить, если вам нужна дополнительная информация.

Ознакомительная информация для новых участников

Добро пожаловать в план медицинского страхования CalOptima Health OneCare Complete! Мы призываем вас посетить ознакомительную встречу для новых участников, где мы вам расскажем:

  • О ваших льготах
  • О том, как получить медицинские услуги и лекарства
  • О том, как использовать общественные ресурсы

Просмотрите ознакомительную презентацию для новых участников и изучите расписание предстоящих ознакомительных встреч. Чтобы записаться на ознакомительную встречу, запросить переводчика или задать вопросы, пожалуйста, позвоните в Службу поддержки CalOptima Health OneCare по телефону 1-877-412-2734 (линия TTY: 711) 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Ознакомительные встречи для новых участников OneCare

Предстоящих мероприятий нет

Просмотреть документы участника OneCare

Woman In Glasses Smiling
ДОКУМЕНТЫ

OneCare Complete

Ознакомьтесь с важными документами для участников, зарегистрированных в CalOptima Health OneCare (HMO D-SNP), a Medicare Medi-Cal Plan.

Каталог поставщиков услуг и аптек 2026 г. (дата обновления 09/23/2025)

Справочник участника 2026 г. (дата обновления 8/25/2025)

Краткое описание льгот 2026 г. (дата обновления 8/12/2025)

Список покрываемых лекарств 2026 г. (формуляр)

Каталог безрецептурных (ОТС) товаров 2026 года с инструкциями по оформлению заказа

Ежегодное уведомление об изменениях на 2026 год (OneCare Complete) (8/1/2025)

Ежегодное уведомление об изменениях на 2026 год (OneCare Flex Plus) (8/1/2025)

Оценка плана OneCare на 2026 год

Формы для участников OneCare

Icon of a balanced scale

Ваши права, обязанности и информирование о фактах мошенничества, растраты и злоупотребления как участника OneCare

Ознакомьтесь с вашими правами участника CalOptima Health OneCare. Если вы считаете, что столкнулись с мошенничеством или растратой, позвоните на нашу горячую линию по вопросам соблюдения норм и этики по телефону 1-855-507-1805 (линия TTY: 711) или заполните нашу форму информирования о фактах мошенничества, растраты и злоупотребления.

Права и обязанности участников CalOptima Health OneCare

Как сообщать о проблемах и решать их

Форма апелляции и претензии

Форма назначения представителя

Форма сообщения о фактах нарушения нормативных требований, мошенничества, растраты и злоупотребления

Icon of a form

Другие формы для участников OneCare

Дополнительные формы для участников OneCare.

Форма регистрации в OneCare

Запрос на оплату рецептурных препаратов 

Часто задаваемые вопросы (Frequently Asked Questions, FAQ)

Больше часто задаваемых вопросов
  • Что такое Medicare Advantage?

    Medicare Advantage объединяет Часть A программы Medicare (лечение в больнице), Часть B программы Medicare (медицинское обслуживание) и Часть D (рецептурные препараты) в один план. Другое название этого плана – Часть C.
  • Что такое план D-SNP?

    План для лиц с особыми потребностями, имеющих двойное право на участие (Dual Eligible Special Needs Plans, D-SNP) — это вариант плана Medicare Advantage для людей, которые получают льготы как по программе Medicare, так и по Medi-Cal. Планы Medicare Advantage D-SNP, такие как OneCare Complete от CalOptima Health, разработаны с учётом ваших индивидуальных потребностей, чтобы вы могли получать все услуги и льготы Medi-Cal и Medicare в рамках одного плана.

  • Соответствую ли я требованиям плана OneCare?

    Вы можете стать участником плана OneCare, если: 

    • Вы проживаете в округе Orange
    • Вы являетесь участником Части A и Части B программы Medicare
    • Вы получаете льготы Medi-Cal в полном объеме и не оплачиваете долю расходов
    • Вы не моложе 21 года
  • Как мне поможет план OneCare?

    Благодаря OneCare все ваши льготы по программам Medicare, Medi-Cal и Части D объединяются в один план медицинского страхования, а значит, в ваших льготах будет проще разобраться и ими будет удобнее пользоваться. Вы также получите доступ к ряду услуг, оказываемых в домашних условиях и в сообществе, которые помогут вам оставаться дома с необходимой поддержкой.
  • Могу ли я по-прежнему ходить к своему привычному врачу?

    Да, можете, если ваш врач входит в нашу растущую сеть, в которой уже более 8000 специалистов. Если ваш врач не входит в эту сеть, вы можете продолжать лечиться у него в течение некоторого времени, если он согласится работать с планом OneCare.
  • Сколько стоит участие в плане OneCare?

    Вы можете вступить в план OneCare бесплатно. Вы не платите ежемесячные взносы, франшизы, доплаты или долю расходов за медицинское обслуживание. Однако в рамках плана OneCare Complete может взиматься стандартная доплата за фирменные лекарственные препараты по Части D. Позвоните нам по номеру 1-877-412-2734 (линия TTY: 711), чтобы узнать больше.
  • Покрывает ли OneCare транспортные расходы?

    Да, вы получаете неограниченное количество бесплатных поездок к врачу, в аптеку и даже в спортзал.
Get Adobe Reader
Для просмотра доступных на этом сайте материалов в формате PDF, может потребоваться программа Adobe Reader. Загрузите Adobe Reader бесплатно с сайта Adobe.